Gracias Gorda / Thanks Gorda

Muchas Gracias Gorda!!!!! muchas gracias por el premio que me has dado, me ha echo mucha ilusión. Este premio es muy importante, porque todos los que formamos los blog, somos una gran familia a nivel mundial, y eso es muy fuerte... casi impresionante e increible. Gracias otra vez!!!
Thank you very much Gorda!!!!! Thank you very much for the award that you have given me, I am I throw a lot of illusion. This award is very important, because all that we form the blog´s world, we are a great family worldwide, and it is very strong ... almost impressive and incredible. Thank you again !!!

Yo quisiera pasar este premio a tres amigos que se lo merecen y que fueron los primeros que leí y por donde me inicié en esto de los blog: quisiera darselo a MOMO, MARY MARGARET and THOR
I wanted to pass this award to three friends who deserve it and who were the first ones that I read and where I began in this of the blog: one wanted to give it to MOMO, MARY MARGARET and THOR

Gracias Gorda por el premio, y muchas gracias a todos, por vuestras ideas, por leer, por seguir ahí, y que siga la unión que hoy por hoy existe entre todos...
Thank you Gorda for the award, and thank you very much to all, for your ideas, for reading, for continuing there, and that continues the union that today per today exists between all everydogs around the world...