26 de marzo de 2008

una explicación / a explication

Bueno amigos, hace tiempo que no sabeis nada de mí. Os tengo que contar muchas cosas que han pasado en este tiempo...por eso mi ausencia. Primero deciros que ya estoy bien del accidente con el perro, muy bien, ya no me duele nada, y quiero daros las gracias a todos los que os preocupasteis por mi salud, muchas gracias a todos de todo corazon. Por otro lado sé que he estado mucho tiempo sin escribir, y esto tiene su explicación, NOS HEMOS MUDADO!!! Explico... yo estaba viviendo en una ciudad del norte de españa, donde hacía mucho frío y ahora mami, ha encontrado un trabajo mejor en otra ciudad, en el sur de españa donde siempre hace buen tiempo, calor y lo mejor de todo es que tiene playa... estamos muy contentas con el cambio. La mudanza ha sido larga... todavía no hemos abierto todas las cajas... Pienso que aquí seremos mas felices, yo veo a mami muy feliz, y me ha dicho que se vá a comprar unos patines para ir a pasear conmigo por la playa. Durante el tiempo de cambio de ciudad no teniamos internet, y no podíamos escribir. Ahora vivimos a 9 horas en coche (de distancia) de nuestra antigua ciudad. Poco a poco, os mostraré fotos de mi nueva vida en esta ciudad, con un clima diferente, gente diferente y lo más importante para nosotras... LA PLAYA!!!!
Ok friends, sometime ago that not knows nothing about me. I have to tell you many things that have happened in this time...because of it my absence.First to say to you that already I am nice of the accident with the big dog, very well and I want to give to your,thanks to all that you worried for my health, thank you very much to all of any heart. On the other hand I know that I have been a lot of time without writing, and this has explanation, WE HAVE CHANGED (home)!!! I explain ... I was living in a city of the north of spain, where it´s very cold and now mom has found a better job in another city, in the south of spain where always good time ago, heat and the better thing of everything is that it has beach ... we are very satisfied with the change. The change has been long...yet we have not opened all the boxes... I think that here we will be more happy, I see to mami very happily, and she has said to me that go to buying a few skates to be going to walk with me along the beach. During the time of change of city we hadn´t Internet, and we couldn´t write. Now we live at 9 hours in car (of distance) of our former city.I´ll give picture of my new life in this city, with a different climate, different people and the most important thing for us... THE BEACH!!!!
Aquí os dejo alguna foto del dia de la mudanza, un largo camino en coche...
Here you can see some picture of the change, a long day in car...

18 comentarios:

Verdi y Gaucho tibetano en Madrid dijo...

que bien peque.. la playita..
nos alegramos
te mandmos muchos mimos
te extrañamos mucho

Maggie & Mitch dijo...

Congratulations on your new home and for your mom's new job! This is terrific news, Chloe! Have fun at the beach and don't forget the camera!

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Thor dijo...

Chloe!
Estou tão feliz que você voltou! Senti muito sua falta! Morar perto da praia deve ser maravilhoso! Felicidades na casa nova e a sua Mama no novo emprego também!

Thor

Lorenza dijo...

Hola Chloe!
Que bueno saber de ti y de tu mami! Seguro que estan muy contentas con el cambio de ciudad. Dile a tu mami que la felicitamos por su nuevo trabajo!
Playa?? como me gustaria eso! aqui vivo en medio del desierto!
Besos
Lorenza

Butchy & Snickers dijo...

Hey Chloe,
Nice to hear from you. We're glad that your Mama found a nice new job & that you get to live in a nice place with a beach! You'll love it we're sure.
Luv & Wirey Hugs!
Butchy & Snickers

Ashley dijo...

Congrats on the new job! We are moving to a new office and Maxy will be able to come to work with me. Yay!

Sorry we haven't written in a while. Max has been under the weather.

Charlie dijo...

Hi Chloe! Moving is lots of work; I'll be you're glad it's over. Can't wait to see pictures of you on the sunny warm beach!
- Charlie

Lacy dijo...

woofies and burf's Chloe...whewww me shure glad u iz ok, me been worried bout u..me happy u mama founded and better job and u moved to a place u will b happier at...

b safe,
Rocky and ;)angel lacylulu

Amber-Mae dijo...

Oh Chloe, we've missed ya! New home? Wow!

Love licks,
Solid Gold Dancer

René dijo...

Enhorabuena por la mudanza a la playitaa!! que suerteee!!!

Y encantado de que hayas vuelto bonica.

Gorda dijo...

Hola chloe, que bueno saber de vos?
Ya te extrañaba.
Que bueno que tengas buenas noticias...seguro debe ser muy lindo poder pasear por la playa.
Patitas

Sparky dijo...

Hi Chloe! I'm so glad to see you again! I'm glad you and your human like the new change. It must be wonderful by the beach!

Sparky

Byron y Xinver dijo...

nos alegramos un montón de que estés totalmente bien y también por ese cambio pues si es deseado seguro estaréis bien, ya nos contaréis, saludos.

Girasol dijo...

Hola Chloe, me alegra saber de ti, que lindo que ahora estes tan cerca de la playa y en una ciudad con buen clima.
patita y lametones,
Girasol

MONA AND THE MOMMY! dijo...

Chloe,

me so glad you are back. us girls gotta stay together & the Mommy was worried about ya. me told her you would be ok but ya know how Mommies are. Boy...now you live by the beacch, how exciting is that!! please show us ome pictures soon of your pretty fasce.

Love ya lots & lots....Mona

Aparelho DVD dijo...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If ossible gives a last there on my blog, it is about the Aparelho de DVD, I hope you enjoy. The address is http://aparelho-dvd.blogspot.com. A hug.

Asta dijo...

Chloe
I'm so vewy glad you awe OK fwom that tewwible attack..I thought of you often and I'm glad to heaw that it was the move that kept you away...Congwatulations on youw new home..It sounds wondewful
smoochie kisses
Asta

Nano Frontera. dijo...

Qué lindo empezar una nueva vida en un lugar bonito. Felicidades allí para ustedes, guabeso guau guau