26 de septiembre de 2007

Hoy no es un buen día / Today it is not a good day

Hoy llevo todo el día enferma, no tengo ganas de jugar, y tampoco de comer... No sé que me pasa... quizás la emoción por mi cumpleaños me ha afectado al estomago, y no paro de vomitar! Espero mañana estar mejor, para poder abrir mis regalos y comer mi tarta...
Today I go the whole day it falls ill, I do not also have desire of playing, and of eating... I do not know that happens to me ... probably the emotion for my birthday has concerned the stomach, and I do not stop being sick! I wait tomorrow to be better, to be able to open my gifts and eat my cake...

9 comentarios:

Sparky dijo...

Oh no! I hope you get better really soon, Chloe! It would be horrible to be sick on the day of your birthday.

Sparky

TH dijo...

Olá Chloe, você está melhor? Espero que sim. Obrigado por me visitar, seremos grandes amigos.

Thor

Lorenza dijo...

Hola Chloe.
Que paso?? Comiste algo que no debias?? Espero que te mejores para tu cumple. No es divertido estar enferma verdad?
Con el cuidado de tu mama seguro te vas a sentir bien mañana
Besos
Lorenza

Amber-Mae dijo...

Happee Belated Barkday to you Chloe & please get well soon ok?

Lots of healing hugs & kisses to you,
Solid Gold Dancer

Verdi el perro dijo...

ei pequeña..
espero que estes mejor...
ya..
te conocimos del blog de bella, pero conoces los blogs de perritos en españa?? visita el mio y mira cuantos somos..
bienvenida..

THE ZOO dijo...

Happy Birthday Chloe.

Lacy dijo...

woofies, chloe!! saw u on mary margarets blog and thought i wood say hii...nice to meet u..hope u feelies better for ur birfday..

b safe,
;)lacylulu

Charlie dijo...

Poor Chloe! We're so sorry you're sick!! Get well soon.
- Charlie

Girasol dijo...

a mi tambien me pasa los mismo a veces no tengo nada d enada.