12 de agosto de 2008

Mi nuevo look / My new look

Hola a todos, esta semana no tengo mucho que contar, la verdad, es que no quiero contar más penas... pero siguiendo la mala epoca, estoy enferma con neumonía... Mami está muy preocupada por mí, he pasado un fin de semana en el hospital... ahora he vuelto a casa y con nuevo look... aquí os dejo una photo para que veais mi nuevo corte de pelo... por cierto, ya estoy mejor!!! Espero que mami, se pueda ir tranquila de vacaciones...!!!
Hello to everydogs, this week I do not have much that to count, the truth, is that I do not want to tell any more sorrow... but continuing the bad epoch, I am sick with pneumonia... Mommy is very worried by me, I have passed a weekend in the hospital... now I have come back home and with new look ... here I leave a picture you in order that you can see my new cut of hair ... certainly, already I am better!!! I wait that mommy, she could go calm of vacations ...!!!

lo confieso, sé que estoy enferma porque me gusta mucho el aire acondicionado...
I confess it, know that I am sick because I like much the aconditioner air...

7 comentarios:

Lacy dijo...

w00f's Chloe, me iz soorwy u not feelin good...me sure hopes u get to feeling better soon..

b safe,
~rocky~

Maggie and Mitch dijo...

We hope you get better soon, Chloe! It's no fun being sick!

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Sparky dijo...

Chloe!

Oh dear, I hope you're feeling much better now! We will be thinking of you!

And I do like your new haircut!

Sparky

Amber-Mae dijo...

Aww, you look adorable after your haircut! We're hoping you'll get better soon. Hope your mama's arm is healing up very well too...

Butt wiggles,
Solid Gold Dancer

Lorenza dijo...

Hola Chloe!
Como que estas enferma??? Cuidate mucho.
Mi mama tambien se ha sentido mal pues aqui hace mucho calor. Entra a lugares con aire acondicionado. Sale de ellos. Vuelve a entrar. Enfermedad segura!
Te ves muy bonita con tu nuevo look!
Besos para ti y para tu mami!
Lorenza

Sparky dijo...

Chloe!

Thank you so very much for wishing me a happy Birthday! You're the first dog to say that to me this year, and I feel very happy now! Thank ya!

Sparky

Girasol dijo...

Cuidate mucho Chloe, no abuses del AC...Tu nuevo look te queda super bien, estas muy linda.